1944, sur les plaines désolées de la toundra lapone. Alors que la 2e Guerre Mondiale touche doucement à sa fin, un chercheur d’or tombe sur un filon inestimable qui va changer sa vie. Tandis qu’il redescend vers la civilisation, un convoi de chars blindés du 3e Reich croise sa route et, plutôt que de se saluer poliment d’un geste amical de la main, les Nazis en fuite flairent le pactole et décident de lui voler son butin avant de le tuer. Enfin, en théorie. Car le fameux chercheur d’or est loin d’être un pré-retraité en fin de parcours. Ce que nos nazillons trop gourmands ignorent, c’est qu’ils ont en face d’eux le plus redoutable des mercenaires finlandais que la terre ait jamais porté. La légende raconte même qu’il a liquidé la moitié de l’armée russe à lui tout seul. Avec ses mains. Les yeux fermés. Les doigts dans le nez. Alors, quand on interrompt la pause carrière d’un bonhomme que même la mort craint, le carnage sera à la mesure du dérangement… Doit-on encore présenter l’homme derrière RARE EXPORTS : A CHRISTMAS TALE et BIG GAME ? Jalmari Helander est enfin de retour avec un pur film d’exploitation, un Mad Max qui aurait bouffé un élan enragé, un affrontement épique sur terre, sous eau, dans les airs avec pioches, pneus, fusils, mains et mines anti-personnel. N’y cherchez pas de thématiques profondes, pas le temps, on y tue des Nazis. Point barre. Et c’est tellement bon qu’il a raflé le Grand Prix chez nos amis de Sitges !
1944, op de verlaten vlakten van de Laplandse toendra. Terwijl de Tweede Wereldoorlog op zijn laatste beentjes loopt, stuit een goudzoeker op een vondst van 24 karaat die zijn leven zal veranderen. Op zijn weg terug naar de beschaving kruist hij een konvooi verslagen zonen van het Derde Rijk die in de omgekeerde richting trekken. In plaats van elkaar beleefd te groeten met een vriendelijk handgebaar, merken de vluchtende Nazi’s de buit op. Gaan ze er met de buit vandoor nadat ze hem een kopje kleiner hebben gemaakt? Wel, dat had best gekund mocht onze goudzoeker een ambtenaar op brugpensioen zijn. Wat onze hebberige nazi’s nog niet in de smiezen hebben, is dat ze hier te maken hebben met de meest gevreesde Finse huurling die de wereld ooit heeft gezien. Volgens de overlevering zou hij eigenhandig de helft van het Russische leger in de pan hebben gehakt. Met de ogen dicht. Met zijn blote handen. Met de vinger in de neus. Dus als je ’t carrièrepad onderbreekt van een man die zelfs de dood schrik aanjaagt, dan mag je je verwachten aan een bloedbad dat recht evenredig is met zijn woede… Moeten we de man achter RARE EXPORTS: A CHRISTMAS TALE en BIG GAME nog voorstellen? Jalmari Helander is ein-de-lijk terug met een pure exploitatiefilm, die als een razende eland alles in zijn pad wegvaagt. SISU is een epische strijd ter land, ter zee en in de lucht met pikhouwelen, banden, geweren, vuisten en antipersoonsmijnen. Graaf niet naar onderliggende thema’s. Daar is geen tijd voor. Er moeten nazi’s afgeslacht worden! Da’s alles. En hij is zelfs zo goed dat hij de Grote Prijs in Sitges wegkaapte. Zelfs Chuck Norris, die in de zaal zat, zou naar ‘t schijnt met toegeknepen billetjes hebben gekeken.
1944, on the desolate plains of the Lapland tundra. As World War II slowly draws to a close, a gold digger stumbles upon a 24-karat bonanza that will change his life. As he makes his way back to civilization, a convoy of defeated sons of the Third Reich cross his path in the opposite direction. Rather than polite greetings, the fleeing Nazis get a glimpse of the loot, which they instantly decide to steal before killing him off. They’d wish. Because our gold digger here is no retired pen pusher on the way out. What our greedy Nazi’s don’t realize is that they are up against the most dreaded Finnish mercenary the world has ever seen. Legend has it that he single-handedly wiped out half the Russian army. With his eyes closed. With his bare hands. Tied behind his back. So, when you interrupt the career path of a man with a mission that even Death himself fears, his bloody retaliation will be directly proportional to his degree of anger… Do we still need to introduce the man behind RARE EXPORTS: A CHRISTMAS TALE and BIG GAME? Jalmari Helander is finally back with a pure exploitation movie, as if Mad Max devoured a rabid moose and decided to wage an epic, single-person war against the Nazi’s on land, under water and in the air with pick-axes, tires, guns, hands and anti-personnel mines. Don’t go digging for underlying themes. There’s no time. There are Nazi’s to kill! And it’s so good that it won the Grand Prix at Sitges! Even Chuck Norris, who was at the screening, watched in complete awe….